"ПЛАХА", Акмолинский областной русский драматический театр

11 МАЯ ,15:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

13 МАЯ, 15:00 | АПАСТОВО (РДК)

Спектакль поставлен по мотивам одноименного романа Чингиза Айтматова. В основе спектакля история Авдия Калистратова, бывшего семинариста, отправившегося в Мойынкумские степи с гонцами за анашой. Выгнанный из лона церкви за мысли о "современном Боге", герой сталкивается с жестокой реальностью мирской жизни, где Бога заменяют деньги.

В попытке спасти "заблудшие души" Авдий становится кровавой жертвой циничной человеческой системы.

Драма на русском языке

Инсценировка и Режиссер - постановщик : Шамиль Дыйканбаев

Продолжительность : 90 минут

Возрастная категория : 14+




"ГАМЛЕТ", Актюбинский областной театр драмы имени Т.Ахтанова

11 МАЯ, 12:00 | БУИНСК (РДК)

13 МАЯ, 19:00 | КАЙБИЦЫ (РДК)

В основе постановки - пьеса У.Шекспира в переводе на казахский язык Хамита Ергалиева. В спектакле всех персонажей «Гамлета» играет один актер - Багдат Телеугалиев. В спектакле используются световые и звуковые эффекты. С помощью своего тела, мимики, жестов актер передает зрителям свои замыслы, мысли и чувства. Режиссёр-постановщик: Мейрам Хабибуллин Трагедия на казахском языке с синхронным переводом на русский язык.

Продолжительность : 75 минут

Возрастная категория : 16+




"ДОЧЬ НЕКРЕЩЕНОГО МОРДВИНА", Мордовский государственный национальный драматический театр

12 МАЯ, 15:00 | ТЕТЮШИ (РДК)

В основе спектакля лежит пьеса Валентины Мишаниной по рассказам Максима Горького «Знахарка» и «Мордовка», и этот спектакль о вере. Вера - очень тонкая материя, говорить о ней стоит осторожно, тем более когда спектакль ставится в республике, в которой проживают люди нескольких национальностей и вероисповеданий.

Режиссер - постановщик : Сергей Бурлаченко

Художник - постановщик : Андрей Алешкин

Композитор : Андрей Ромашкин

Продолжительность : 2 часа 10 минут с антрактом

Возрастная категория : 12+

Драма на эрзянском языке с синхронным переводом на русский язык




"САНЯ, ВАНЯ, С НИМИ РИМАС", Центральный Академический театр Российской Армии

12 МАЯ, 19:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

13 МАЯ, 19:00 | ТЕТЮШИ (РДК)

Пьеса, события которой основаны на реальных фактах семьи самого Гуркина, посвящена драматургом его «дедам, погибшим в Великую Отечественную войну, бабкам», а также «великим труженицам и матерям, воинам, защитившим Родину от фашизма». В спектакле Театра Армии нет батальных полотен, фронтовых сцен, а есть простая и трогательная «жизненная история», случившаяся в далекой уральской деревушке с людьми, хорошо и трудно жившими в мирное время, пережившими тяготы войны и столкнувшимися с новыми испытаниями, испытаниями послевоенной жизнью и любовью…». Неожиданно, спустя несколько лет после окончания войны возвращается муж Александры, а она готовится к свадьбе…

Режиссер-постановщик: Андрей Бадулин

Художник-постановщик: Михаил Смирнов

Композитор: Рубен Затикян

Продолжительность: 2 часа 35 мин

Возрастная категория: 16+

Лирическая комедия на русском языке




"ВЫСТРЕЛ", Казанский государственный ТЮЗ

13 МАЯ, 15:00 | БУИНСК(ТЕАТР)

Повесть «Выстрел» - первое реалистическое произведение Александра Сергеевича, написанное в прозе. На первый взгляд – это история одной незавершенной дуэли, но она становится ключевым поворотом для главных героев. Выстрел, прогремевший на дуэли, навсегда оставил след в жизни графа, графини и Сильвио. Это не просто история необыкновенной дуэли, это история эволюции человеческой души.

Режиссер-постановщик: Туфан Имамутдинов

Художник-постановщик: Лилия Имамутдинова

Продолжительность: 1 час 20 мин

Возрастная категория: 12+

Беседа о русской культуре в одном действии на русском языке




"ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР" ЮРИЙ ГАЛЬЦЕВ, Театр эстрады имени А.Райкина

13 МАЯ, 19:00 | БУИНСК(РДК)

Программа вечера — это всегда импровизация, она никогда не повторяется дважды. Помимо популярных юмористических номеров и скетчей, ставших классикой российской эстрады, Гальцев каждый раз приносит на сцену что-то новое и неожиданное, удивляя зрителей многогранностью своего таланта.

Режиссер-постановщик — Юрий Гальцев

Возрастная категория: 12+




"ДУРАКИ", Карагандинский государственный ордена Дружбы народов русский драмтеатр им. К.С.Станиславского

13 МАЯ, 19:00 | ДРОЖЖАНОЕ(РДК)

Пьеса «Дураки» живого классика американской драматургии Нила Саймона написана в 1981 году. Комедия, с триумфом шагающая по подмосткам США, Великобритании, Италии, Кыргызстана, Ирландии и других стран, была, тем не менее, прохладно встречена критикой 37 лет назад. Сегодня только в Москве она идет в репертуаре шести театров, а теперь и в Караганде. В Театре им. К.С. Станиславского отмечают: «Дураки» будут интересны любителям юмора, ценителям философских притч, поклонникам политической сатиры и даже фанатам фэнтези».

Режиссер-постановщик: Микаил Микаилов

Художник-постановщик: Мустафа Мустафаев

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 1 час 45 мин

Аттракцион в двух сеансах на русском языке




"БЛАГОДАТЬ", Буинский государственный драматический театр

14 МАЯ, 10:00 | БУИНСК(ТЕАТР)

Внезапно к главной героине Ирине врывается незнакомец (позже выясняется, что его зовут Александр) с просьбой сдать уголок (хотя это и незаконно), но кроме шкафа другого места не находится! Как к этому отнесется друг Ирины – мистик Сергей? А госчиновник Николай Сергеевич (живущий этажом выше) сильно ревнует свою жену Тамару, потому что очень любит ее или не любит… Все так запутано и интригующе…Но конец спектакля непредсказуем.

Возрастная категория: 16+

Сатирический трагифарс на русском языке




"МЕНЯ НЕТ", Орский государственный драматический театр им. А.С.Пушкина

14 МАЯ, 15:00 | БУИНСК(ТЕАТР)

Речь в спектакле «Меня нет» идет о таком непростом и актуальном явлении как взросление человека и восприятие мира подростком. Красную линию спектакля легче всего будет сформулировать как вопрос о том, как лучше разговаривать с молодежью? Наставительно? Поучительно? Угрожающе? Философски? Но герои и авторы нашего спектакля думают: лучше с молодежью — «по молодежному»! То есть, на понятном подростку языке. Они поведают зрителю о том, что любая мудрость взрослых лучше прозвучит, если ее «читать» под рэп, а в виртуозности исполнения нижнего брейка проявляется тяга души к прекрасному. Герои спектакля будут задавать и себе и зрителю десятки вопросов: почему нормального парня начинают звать дебилом учителя и родители? Почему нельзя верить обещаниям ушедшего из семьи отца? Почему артистическое дарование клеймят ложью, а попытки заниматься искусством приравниваются в нашем респектабельном мире к безделью? Почему чужие люди оказываются добрее собственной матери? Почему «чем больше одноклассницу мы любим, тем меньше нравимся мы ей»? Сумеем ли мы найти в себе силы для честного ответа перед самими собой? Вот это и предстоит узнать тем, кто придет на спектакль «Меня нет». Только жалоб Вы не услышите! Будет весело, с песней и непринужденно. И только потом все узнают, ПОЧЕМУ ЖЕ… «МЕНЯ НЕТ»…

Режиссер-постановщик: Максим Меламедов

Художник-постановщик: Кристина Суворова

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 50 мин

Сны о чем-то большем на русском языке




"ШУРЫ-МУРЫ", Театр эстрады имени А.Райкина

14 МАЯ, 19:00 | БУИНСК(РДК)

Спектакль «Шуры-Муры», поставленный Юрием Гальцевым и Владимиром Глазковым, основан на трогательных рассказах Шукшина о простых людях. Главные роли в спектакле исполняют молодые актеры и актрисы, выпускники мастерской Юрия Гальцева, ведь создатели постановки стремились посмотреть на прозу Шукшина глазами молодого человека, нашего современника, и понять, что близко именно ему в этих маленьких шедеврах русской литературы прошлого века.

«Шуры-Муры» — это серия миниатюр, это яркая мозаика из кратких историй, смешных и грустных, забавных и лиричных, рассказывающих о жизни шукшинских «чудиков». Трогательные и очень искренние, герои Шукшина в исполнении молодых талантливых актеров вызывают у зрителей самые теплые чувства…

Режиссеры-постановщики: Ю.Гальцев, В.Глазков

Художник-постановщик: Я.Глушанок

Хореограф – И. Ляховская

Музыкальный руководитель – А. Ераносов

Художник по свету – В. Кучеров

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 3 часа

Спектакль на русском языке




"ПЕРЕКРЕСТОК СНОВ", Буинский государственный драматический театр

15 МАЯ, 10:00 | БУИНСК(РДК)

16 МАЯ, 10:00 | Камское Устье(РДК)

17 МАЯ, 10:00 | Кайбицы (РДК)

18 МАЯ, 10:00 | Тетюши (РДК)

Возрастная категория: 3+

Кукольный спектакль на русском языке




"...И Бог не дает два сердца человеку", Forough theater group

15 МАЯ, 12:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

16 МАЯ, 19:00 | КАМСКОЕ УСТЬЕ (РДК)

Автор и Режиссер-постановщик: Акбар Садеги

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 65 минут

Трагедия с «живым» музыкальным сопровождением на персидском языке с синхронным переводом на русский язык




"ДЖУТ", Башкирский академический театр драмы им. М.Гафури

15 МАЯ, 15:00 | БУИНСК (РДК)

Главная идея, сюжет, который цепляет в этой пьесе: как остаться человеком в нечеловеческих условиях, сохранив внутреннюю свободу и любовь в сердце.

Автор: Олжас Жанайдаров

Режиссер-постановщик: Айрат Абушахманов

Художник-постановщик: Альберт Нестеров

Композитор: Ильшат Яхин

Хореограф: Сулпан Аскарова

Возрастная категория: 16+

Продолжительность: 2 часа

Драма на башкирском языке с синхронным переводом на русский




"ПОКУДА ЖИВА ЛЮБОВЬ..." по мотивам произв. У.Шекспира, Театр юного зрителя (Саха (Якутия), г.Якутск)

15 МАЯ, 19:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

Нет повести известнее и печальнее, чем повесть о Ромео и Джульетте. Кажется, что все мы с детства знаем сюжет, но каждый раз по-новому оцениваем удивительные строки этой бессмертной трагедии У. Шекспира. Бессмысленная многолетняя вражда семей Монтекки и Капулетти препятствует любви Ромео и Джульетты. Влюбленные принадлежат к разным кланам, они не могут быть вместе. Но любовь сильнее всех преград, и только она может положить конец вражде двух влиятельных семей:

Режиссер Александр Титигиров поставил спектакль современным языком, где властвует пластика и особый мир якутской энергетики, помноженный на необычные декорации и удивительные костюмы, созданные сценографами. Основные герои перекликаются с персонажами якутского эпоса и удивительный язык Шекспира созвучен многоголосию Эпоса.

Классические произведения никогда не устаревают и во все времена актуальны.

Режиссер-постановщик: Александр Титигиров

Художник-постановщик: Прасковья Павлова

Композитор: Петр Петров

Возрастная категория: 16+

Продолжительность: 1 час 30 мин

Трагедия на якутском языке с синхронным переводом на русский язык




"ӘЛДЕРМЕШТӘН ӘЛМӘНДӘР", Нижнекамский государственный татарский драматический театр имени Туфана Миннуллина

15 МАЯ, 19:00 | ТЕТЮШИ (РДК)

Әлдермештә авылның күрке, яме булып гаҗәеп бер карт яши. Карт дисәң, хәтере калыр – җир җимертеп дөнья көтә әле ул, киләчәккә дә планнары зурдан. Сөйкемле сөякле Әлмәндәрне якыннары, авылның барча халкы ярата, хөрмәтли. Шулай гөрләп яшәп ятканда аның янына Әҗәл килеп төшә...

В татарском селе Альдермеш живет удивительно светлый старик по имени Альмандар. Да и грех его стариком называть. Он полон жизни, планов и идей. Его любят и обожают родные и односельчане. И вот к такому обаятельному, душевному человеку приходит Посланник смерти...

Режиссер-постановщик: Фиргат Гарипов

Художник-постановщик: Руслан Магалимов

Композитор: Василь Гафаров

Возрастная категория: 6+

Продолжительность: 2 часа

Грустная комедия на татарском языке




"ЛЕЙЛА И МАДЖНУН", Казанский татарский государственный ТЮЗ им. Г.Кариева

16 МАЯ, 10:00 | БУИНСК (РДК)

По сюжету на сцене параллельно повествуются две истории любви - знаменитых героев поэмы Лейлы и Меджнуна из далекого прошлого и наших еще никому не известных современников Юлдуз и Булата. Судьбы влюбленных настолько похожи и одинаково трагичны, что могло бы показаться, будто поэму просто проецировали в сегодняшние реалии. Но по идее Аюпова зритель должен был увидеть в паре молодых актеров современный эталон любви, а исторические герои лишь еще больше сакцентировать на этом внимание.

Режиссер-постановщик: Ренат Аюпов

Художник-постановщик: Иршат Азиханов

Композитор: Эльмир Низамов

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 1 час 10 мин

Драма на татарском языке




"ПИЛОРАМА ПЛЮС", Российский государственный академический театр драмы им. Ф.Волкова

16 МАЯ, 13:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

Пьеса – лауреат одного из самых уважаемых в России конкурсов современной драматургии. Самое главное свойство этого невесёлого текста – ты веришь ему, не смотря на некий фантастический элемент. Герой, одинокий спивающийся слесарь Санька, безнадёжно влюблённый в свою одноклассницу – замужнюю музыкантшу Катю, разговаривает с фрезерным станком, точилом и пилой. Монологи, письма построены с узнаваемой последовательностью высказываний пьяницы – от «люблю тебя» и «прости меня» через почти ласковое «дура ты такая» к прямым оскорблениям и грубости.

Режиссер-постановщик: Елизавета Бондарь

Художник-постановщик: Павла Никитина

Возрастная категория: 18+

Продолжительность: 1 час 10 мин

Моноспектакль на русском языке




"КРОКОДИЛ ДУШИ МОЕЙ", Театр эстрады имени А.Райкина

16 МАЯ, 19:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

В спектакле Театра Эстрады им. А. Райкина с каждой минутой действия все быстрее закручивается карусель из самовлюблённых щеголей, кокеток, моралистов, матрон, отцов семейств. Фигурки, напоминающие фотографии из семейных альбомов, кружатся в знакомой всем повседневности и сталкиваются друг с другом. Ирония, творческая фантазия, жажда любви стали мотором этой карусели - спектакля «Крокодил души моей».

«Все давно знают, как надо ставить и играть Чехова. Сегодня даже знают, как НЕ надо ставить и НЕ надо играть Чехова. Я лично не делю постановки на современные и НЕ современные. На «махровые» и «ультрамодерновые». На мой взгляд, все эти формулировки не исчерпывают того или иного явления. Как нет двух одинаковых людей на земле, так нет двух одинаковых спектаклей. «Крокодил души моей» - спектакль, во многом, экспериментальный. Это попытка соединить 19-й и начало 20-го веков с 21 веком. Молодые артисты Театра Эстрады решили бросить себе вызов. Появилось желание найти своего Чехова. И при этом соединить его с эстрадой. Задача не из простых. Моя роль была скромнее. Быть их первым зрителем. Смотреть, что понятно, а что не понятно. Где скучно, а где наоборот, «пересолили» шутками. И ...не мешать. Не давить своим авторитетом.

Режиссер-постановщик: А. Кладько

Художник-постановщик: А. Уланов

Хореограф-постановщик И. Ляховская

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 2 часа 40 минут

Спектакль на русском языке




"Ул бит кичә иде",Оренбургский государственный татарский драматический театр им. М.файзи

16 МАЯ, 19:00 | ДРОЖЖАНОЕ (РДК)

17 МАЯ, 19:00 | АПАСТОВО (РДК)

В основе сюжета лежит история о том, как люди ищут свою судьбу, свою половину. У Дилары и Асхата за плечами печальный опыт неудачного супружества: оба разведены и одиноки. Случайная встреча – и у обоих вспыхивает чувство… Но ни он, ни она не подозревают, что понравились друг другу… В историю отношений вмешиваются пожилой сосед, влюблённый в героиню; племянница героя, которую принимают за его любовницу; семейная пара – друзья Дилары, которые тоже вносят свою лепту в череду увлекательных, захватывающих событий, начавшихся с неожиданного появления «мужа на час» в жизни героини.

А так как жанр спектакля определён как комедия, то на пути к любви, к созданию семьи героев ожидают и неожиданные повороты, и множество курьёзных и весёлых ситуаций.

Режиссер-постановщик: Айрат Абушахманов

Художник-постановщик: Булат Ибрагимов

Композитор: Ильшат Яхин

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 1 час 50 мин

Лирическая комедия на татарском языке




"СОТВОРИВШАЯ ЧУДО", Бугульминский государственный русский драматический театр имени А.В.Баталова

17 МАЯ,10:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

В американской семье рождается дочь. В младенчестве она заболевает. Её удаётся вылечить, но девочка теряет способность слышать и видеть. Родители жалеют её, всём потакают, но тем самым только портят характер ребёнка. Она растёт с чувством вседозволенности, может позволить себе шарить руками в тарелках родителей, выбирая куски повкуснее.

Энн Салливан берётся обучать слепоглухого ребёнка. Но её методы кажутся родителям слишком жёсткими. Тем более что молодая учительница попросила изолировать её с маленькой Эллен от общества.

Режиссер-постановщик: Рустам Файздрахманов

Художник-постановщик: Кристина Данилина

Возрастная категория: 12+

Продолжительность: 2 часа 20 мин

Драма на русском языке




"Я - БУДДА", Национальный драматический театр им. Б.Басангова

17 МАЯ, 16:00 | БУИНСК (РДК)

18 МАЯ, 15:00 | АПАСТОВО (РДК)

В основе спектакля - история о том, как Сиддхартха Гаутама (Будда) приходит к постижению главного вопроса жизни, на поиск ответа которого он положил свою жизнь. Открыв эту высшую истину, в основе которой морально-этические нормы и добродетели, он передает его в виде учения своим ученикам и всем живым существам.

Режиссер-постановщик: Борис Манджиев

Художник-постановщик: Елена Варова

Композитор: Аркадий Манджиев

Возрастная категория: 16+

Продолжительность: 1 час 45 мин

Музыкальная поэма на русском языке




"СЕЙЧАС НЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ЛЮБВИ", Театр Р.А.А.А.М. (Эстония, г.Таллин)

17 МАЯ, 19:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

Пьеса Гильерме Фигейредо "В доме ночевал бог" - старая, почти забытая пьеса по мотивам древнего, но не забытого мифа об Амфитрионе. Однако, с каждым годом идея именно этой пьесы по мотивам старого мифа кажется мне всё более современной. К сожалению. Эта "лёгкая" пьеса говорит об очень важной проблеме - Люди! Как мы усложняем себе жизнь! Мы придумываем всё больше вещей, которые не дают нам быть с теми, кого мы любим! Войны, религии, мнение толпы... И это только то, что есть в пьесе. А ведь есть ещё много всего! Политика, сословные различия, мода, виртуальная реальность... И, скорее всего, мы, человечество, продолжим придумывать всё больше вещей разобщающих нас. Мне хотелось бы, что бы после нашего спектакля кому-то захотелось выключить всё и забыть про всё, кроме одного - побыть с тем, кого любишь.

Режиссёр-постановщик: Дамир Салимзянов Комедия на эстонском языке с синхронным переводом на русский язык Продолжительность: 2 часа 40 минут с антрактом Возрастная категория: 18+




"КРОТКИЕ", Московский драматический театр "Человек"

18 МАЯ, 19:00 | БУИНСК (ТЕАТР)

Совместное производство Московского Драматического театра "Человек" и "СкворцовТеатр" По мотивам рассказа Федора Достоевского В основе спектакля рассказ Ф.М.Достоевского «Кроткая» - загадочный, болезненный, обморочный, сновиденческий. Публику ждет встреча с неожиданным героем – мучающимся и мучающим, ранимым и страшным. Метод режиссерского прочтения прост и вместе с тем совершенно необычен. Владимир Скворцов уходит от, казалось бы, столь закономерного в данном случае формата моноспектакля. Не меняя ни единого авторского слова, режиссер как будто бы ставит между главным героем и зрителем линзу в виде двух дополнительных, не означенных у Достоевского персонажей, вводящих действие в совершенно новый контекст – не современный, скорее вневременной. И сквозь эту волшебную линзу становится особенно хорошо видно – это про нас! Авторы инсценировки - Владимир Скворцов, Татьяна Саульская. Режиссер - Владимир Скворцов. Идея художественного оформления - Мария Рыбасова. Художник по костюмам - Наталья Спасская. Музыкальное оформление Владимир Скворцов

Возрастная категория: 18+

Продолжительность: 1 час 40 мин

Драма на русском языке